Well, I was hoping to wait until Kenny and I were online at the same time to try to figure out what exactly happened, but I was right. One of our ht files randomly deleted itself, apparently. I ended up just re-uploading the thing from a backup we did just before the feature poster went live. But, that feature is now online. Hurray.